-
1 centre de rassemblement
сущ.тех. центр сбораФранцузско-русский универсальный словарь > centre de rassemblement
-
2 centre
m1. math. phus центр, центра́льная то́чка ◄е►;centre de gravicé (d'attraction) — центр тя́жести (притяже́ния)le centre du cercle — центр кру́га;
2. (milieu) середи́на, центр;le guéridon se trouve au centre du salon — кру́глый сто́лик стои́т посреди́ гости́ной; les départements du centre [de la France] — центра́льные департа́менты [Фра́нции]le centre de la ville — центр го́рода;
3. fig. центр;il se croit le centre du monde — он вообража́ет себя́ це́нтром вселе́нной; centre d'intérêtcette question se trouve au centre du débat — э́тот вопро́с нахо́дится в це́нтре диску́ссии;
1) центр внима́ния2) те́ма, тема́тика (thème);grouper les leçons autour de divers centres d'intérêt — объединя́ть/объедини́ть уро́ки вокру́г определённых тем
4. (lieu de rassemblement) центр;les grands centres industriels — кру́пные промы́шленные це́нтры; le centre des affaires — делово́й центрun centre commercial — торго́вый центр;
5. (service centralisateur) ↑ центр; у́зел ◄-а►, ↓ пункт; ба́за;le Centre national de la recherche scientifique RF — национа́льный Центр нау́чных иссле́дований; un centre d'apprentissage RF — центр промы́шленно-техни́ческого обуче́ния; un centre d'accueil pour les réfugiés RF — центр приёма бе́женцев; un centre de mobilisation — мобилизацио́нный пунктun centre culturel — культу́рный центр;
6. méd. центр;les centres vitaux — жи́зненно -ва́жные це́нтрыles centres nerveux — не́рвные це́нтры;
7. polit. центр; па́ртии pl. це́нтра8. sport центр;║ vx. (joueur):[avant-]centre — центр нападе́ния; центр фо́рвард
-
3 C.R.
сущ.1) биол. comptes rendus (научного учреждения)2) тех. cadran du radiogoniomètre, capacité de réservoir, centralisation de renseignements, centre de radar, centre de rassemblement, compteur de radiation3) радио. contre-réaction4) маш. calcul de résistance, compte rendu, convoyeur à raclettes
См. также в других словарях:
Rassemblement Pour La France — Président Charles Pasqua … Wikipédia en Français
Rassemblement Pour la France — Président Charles Pasqua … Wikipédia en Français
Rassemblement pour la France — Président Charles Pasqua … Wikipédia en Français
Rassemblement pour la france — Président Charles Pasqua … Wikipédia en Français
Rassemblement National Populaire — Pour les articles homonymes, voir Rassemblement national populaire (homonymie) et RNP. Le Rassemblement national populaire (RNP) (1941 1944) était un parti collaborationniste français fondé par Marcel Déat en février 1941. Se disant d inspiration … Wikipédia en Français
Rassemblement Du Peuple Franc-Comtois — … Wikipédia en Français
Rassemblement Du Peuple Franc-comtois — … Wikipédia en Français
Rassemblement du Peuple Franc-Comtois — … Wikipédia en Français
Rassemblement Pour La Republique — Rassemblement pour la République Pour les articles homonymes, voir RPR. Rassemblement pour la République … Wikipédia en Français
Rassemblement Pour La République — Pour les articles homonymes, voir RPR. Rassemblement pour la République … Wikipédia en Français
Rassemblement Pour la République — Pour les articles homonymes, voir RPR. Rassemblement pour la République … Wikipédia en Français